Le moment le plus attendu du voyage d'État des rois en Chine est arrivé. Après une matinée riche en engagements officiels, le roi Felipe VI et la reine Letizia ont terminé la journée en profitant d'un dîner de gala offert en leur honneur par le président Xi Jinping et la première dame, Peng Liyuan, au Palais du Peuple de Pékin. C'est le point culminant (et jamais mieux dit) de cette visite de trois jours en République populaire de Chine dont l'objectif est de renforcer les liens entre les deux pays, tant sur le plan économique que culturel.
Contrairement au dîner privé de la veille, la soirée a compté sur la participation des ministres des Affaires étrangères et de l'Économie, ainsi que de nombreuses personnalités du monde politique, économique et commercial, tant espagnoles que chinoises. Et même si Doña Letizia a renoncé au diadème (comme prévu), elle est devenue l'invitée la plus élégante de la soirée grâce à une robe qu'elle a dévoilée il y a trois ans.
Le menu avec 8 plats et vin chinois
Lors du banquet, 8 plats typiques de la cuisine chinoise ont été servis. Selon Vanitatis, il s'agissait d'une soupe de poulet aux moules, de homard frit, de canard laqué laqué, de délices de légumes frais, de mérou en soupe de tomates jaunes, de riz frit façon Yangzhou et d'une pâte feuilletée croustillante en forme de magnolia, en référence à la fleur nationale chinoise. Le tout a été arrosé d'un Cabernet Sauvignon Selección Enológica Gran Muralla 2019, un vin élaboré dans la région viticole du Hebei. En dessert, ils ont proposé de la mousse à l'orange, des fruits frais et de la glace, accompagnés de café ou de thé.
Les paroles en chinois mandarin du roi Felipe VI
Le roi Philippe a souligné au cours du dîner que lui et la reine étaient « ravis d'être en Chine et profondément reconnaissants pour l'hospitalité » avec laquelle ils ont été reçus. Il a également fait référence aux bonnes relations bilatérales qui existent, indiquant que « nous parlons de plus d'un demi-siècle de rencontres, d'accords et de construction d'un canal institutionnel pour les relations entre nos peuples ».
Curieusement, pour finir, il a été encouragé à porter un toast avec une expression en mandarin : « Portons un toast ensemble à la Chine et à l'Espagne ; et faisons-le pour que ce flux continue de nourrir notre avenir : dans la brièveté d'une vie humaine et dans la vaste étendue de l'histoire de nos nations. Bravo ! 干杯 (kan-péi) ! », un détail aussi joli que pertinent au niveau diplomatique. Il convient de mentionner que la princesse Leonor et l'infante Sofía connaissent le chinois mandarin, mais le roi Felipe ne maîtrise pas cette langue.
Et après le dîner… concert
Pendant le dîner, l'orchestre de l'Armée populaire de libération chinoise a interprété plusieurs morceaux chinois et espagnols, dont du pasodoble. Un apéritif de ce qui allait suivre : les débuts de l'Orchestre Principal du Théâtre Royal dans le géant asiatique, un concert organisé au Centre National des Arts du Spectacle, où ils se sont rendus une fois l'agape terminée. Il est très inhabituel que l'agenda des rois se poursuive après un dîner de gala, mais à cette occasion une exception a été faite pour mettre la touche finale à une journée historique.
La robe de la reine Letizia
Comme nous l'avons dit, ce soir, la consort a opté pour la sobriété, en recyclant la robe qu'elle a présentée pour la première fois aux Prix Princesse des Asturies 2022. Il s'agit d'un modèle Carolina Herrera qui combine un décolleté en dentelle blanche, des paillettes et des perles avec un corps noir qui s'ajuste à la taille pour tomber directement jusqu'aux chevilles. Aux pieds, des escarpins en cuir verni noir à talon modéré de Magrit complètent le style, qu'elle a rehaussé de boucles d'oreilles en perles et diamants qu'elle porte depuis des années et qui ont aujourd'hui pris de l'importance grâce à son chignon.
Bien qu'il s'agisse d'un dîner de gala, la reine a préféré ne pas porter de robe longue, de diadème ou les pièces les plus spéciales de sa boîte à bijoux, ce qu'elle a fait la semaine dernière lors du dîner de gala organisé au Palais Royal de Madrid en l'honneur du sultan d'Oman. Cette décision souligne sa capacité à s'adapter aux différents contextes et cultures requis par son rôle de reine consort.
L'agenda des rois de Chine
Dans quelques heures, nous reverrons les rois, poursuivant leurs engagements en solo. Jeudi sera le troisième et dernier jour de ce voyage d'État et le roi prévoit de participer à la réunion du Conseil consultatif d'affaires Espagne-Chine et de visiter l'usine GESTAMP, à la périphérie de la ville. Pendant ce temps, la reine Letizia assistera à un événement visant à promouvoir l'espagnol à l'Université des langues étrangères de Pékin. Enfin, ils se réuniront pour recevoir la communauté espagnole résidant en Chine, un événement qui ne manque jamais lors de leurs voyages à l'étranger.